Gerardo Vallina 29/10/2009
[Español debajo]
What is your film about?
My film tells us about these things that used to happen during the difficult times of our country, under a de facto government. Sometimes it is about a not-romantic love story but indeed testimonial. The main character is a social idealist that works within his possibilities to help by putting into evidence an interesting inside duality, a bit more of conscience (or an absence of conscience well used) and braveness than the others. The movie has a comedy tone sometimes like it used to be back then in a small city of country.
The story is based on a real fact that happened during the army government (1977), when a politics activist escaped from a meeting and arrived at Telmo´s house (A gay tailor who lives with his sick mother who has alzheimer) who decides to hide him until things calm down. Meanwhile, Telmo is making a bride´s dress and the bride’s father was the Colonel in command of the army intervention in the city. This makes Telmo be in touch with that environment, while he is actually trying to find a way to help this young man get out of the city.
How is it doing in the festival circuit? Has it received any award? Any other merit?
The movies was welcomed very well, it has got the audience award for the best film in the Latin America of Lerida, in the Gay Lesbian International Festival of Barcelona and in CinHomo of Valladolid, where we also got the Jury´s away for Best Movie.
Besides the already mentioned awards, the approval of the spectator in Argentina, the feedback from the audience internationally exceed the expectations of a film that tells the story of the difficult times of our country. And it manages to transmit the emotions and the hidden anguish under a smile that helps to digest those hard times.
Who are the members of the cast and how was your relationship with them?
The relationship with the cast was great, Dady Brieva co-directed the film with me. We met for this project and to be honest we worked very well together. The selection of Luis Ziembrowski to play Telmo couldn´t have been more correct. Also we were so happy that an actress of such high level like Mabel Manzotti would be playing Telmo´s mom. To me it was a personal delight to been able to rirect her, I admire and respect her because of her professional career and her acting skills. And about the rest of the cast: all them have shown such talent and commitment to the project which has left me completely pleased. When you are finished filming you end up with a wanting to go look for a script to get them all together again.
The movie was entirely filmed in San Luis province, about 800 kms from Buenos Aires (where most of the cast and team are from), and I think that we have been away from the daily routines in a place where things, habits and the timing are of a small city, favoring the bonding of the whole team during the filming, in every sense, human and artistic.
How was the production process?
It was very fast, only two months of pre-production, and one of filming. Mainly because of the cast´s availability and the natural difficulties that independent movies have caused by the availability and getting the financing to start the shooting. A lot of things happened, demonstrations against the film due to political and different ideological reasons. But instead of hurting the movie it helped the inside feeling and the team´s spirit.
Are you coming to LesGaiCineMad in November to present your film?
Yes
Traduccion: Angie Magaña
This film forms part of the LesGaiCineMad SFM – Spanish LGBT Film Market.
Information for registered professionals at www.lgbtfilmmarket.com/peliculas
¿De qué trata tu película?
Mi película cuenta algunas de las cosas que pasaban durante una época difícil
de nuestro país, bajo un gobierno de facto,. Por momentos es una historia de
amor nada romántica, y pero si testimonial, valiente por las acciones de su
protagonista, un idealista social, que ejerce desde su lugar la posibilidad
de ayudar poniendo en evidencia, una dualidad interna interesante, un poco
mas de conciencia (o diría, de inconsciencia bien aplicada) y coraje que el
resto de sus conciudadanos, la película por momentos cuenta en tono de
comedia como se vivía por esa época en una pequeña ciudad del interior del
país
La historia esta basada en un hecho real que sucedió durante el gobierno
militar (año 1977), cuando un activista político se escapa de un operativo y
llega a la casa de Telmo (un modisto gay que vive con su madre enferma de
Alzheimer), quien decide esconderlo hasta que se calmen los ánimos
Entretanto, Telmo le esta confeccionando el traje de novia a la hija del
coronel a cargo de la intervencionista militar en la ciudad, esto lleva a Telmo
a estar en contacto con ese entorno, mientras busca la manera de ayudar al
joven a salir de la ciudad.
¿Cómo está funcionando en festivales? ¿Ha recibido algún premio? ¿Algún otro mérito destacable?
La película fue muy bien recibida, ha obtenido premio del publico a mejor
film, en el Latinoamericano de Lerida, en el Internacional Gay Lesbico de
Barcelona y en CinHomo de Valladolid, donde también obtuvo el premio del
jurado a Mejor Película
Ademas de los premios mencionados, y la aprobación por parte de los
espectadores en Argentina , la devolución por parte del publico
internacional, supero las expectativas ya que se trata de un film que cuenta una
historia en una época difícil de nuestro país, y mas allá de esto, logra
transmitir la emoción y la angustia disimulada bajo alguna sonrisa, que ayuda
a digerir esos momentos tan difíciles, es a mi entender, como la vida misma..
¿Quiénes son los actores y qué tal fue tu relación con ellos durante la preparación y rodaje de la película?
La relación con el elenco fue excelente, Dady Brieva codirigio el film
junto conmigo, nos conocimos para este proyecto y la verdad que trabajamos muy
bien juntos. La elección de Luis Ziembrowski para el personaje de Telmo no
pudo ser mas acertada, también conté con actrices de la talla de Mabel
Manzotti en el rol de la madre de Telmo que para mi fue un gusto personal
haber podido dirigirla por el respeto y admiración por su trayectoria y
calidad interpretativa. y en cuanto al resto del elenco, todos han sido de
un talento y un compromiso en su trabajo que me ha dejado absolutamente
complacido, son de esas ocasiones en que al final del rodaje, te quedas con
ganas de buscar otro guion para volver a juntarlos a todos.
La película se rodó íntegramente en la provincia de San Luis, a 800 kms de
Buenos Aires (de donde somos la mayoría del equipo y elenco), y creo que estar
alejados de los afectos cotidianos, en un lugar donde las cosas y los
hábitos y los tiempos son los de una pequeña ciudad, favoreció la
integración de los participantes en el rodaje, en todo sentido, humano y
artístico.
¿Cómo fue el proceso de producción?
Fue muy rápido, apenas 2 meses de preproduccion, y uno de rodaje, en parte
por las fechas de disponibilidad de elenco y por las dificultades naturales
en las películas independientes a causa de la disponibilidad y obtención de
la financiación parta el rodaje. Hubo de todo, hasta manifestaciones en
contra por razones políticas e ideológicas, que nos obligaron a levantar el
rodaje, pero lejos de perjudicarnos, creo que favoreció al clima interno y al
espíritu de equipo que mencionaba anteriormente.
¿Vienes a LesGaiCineMad en Noviembre para presentarla?
Si
Esta película forma parte del LesGaiCineMad SFM - Mercado de Cine LGBT.
Información disponible para profesionales registrados en www.lgbtfilmmarket.com/peliculas